close

 

 

 

(李泰祥 曲﹐侯德建 詞)

雨在風中 風在雨裡


你的影子在我腦海搖曳


雨下不停風 風吹不斷雨


風靜雨停 仍揮不去想念的你


看小雨搖曳 看不到你的身影


聽微風低吟 聽不到你的聲音


眼睛不看 耳朵不聽


你是我所有的回憶....

 



"You are all my memory is"

The rain is in the wind, the wind is in the rain


Your figure is waving in my mind


Rain couldn't calm the wind, wind couldn't stop the rain


When wind diminishes, rain ceases, you are still in my mind...


Watching the drizzles falling, can't see you...


Listening the wind humming, can't hear you...


Won't look, won't hear


All my memory left is of you

 

*************************************************

3/8

今天

自己獨自開車在路上...

沒什麼目的地...

突然...

腦海裡浮現出這首歌的旋律.....

與歌詞.....

"雨在風中 風在雨裡 你的影子在我腦海裡搖曳............"
 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    子芸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()